帰宅して1週間 / One week past since coming back home
4ヶ月以上の留守の後、バラングル村に1週間前に戻ってきたけど、草の根援助を履行するための作業や、活動頼り、会計報告の作成で、私自身は部屋でパソコンに向かっていることが多いのです。
しかし、春を目の前に村は活気を帯びています。バシャリ(生理・出産の家)ではジャマットの甥に次男が生まれ、3月の宗教行事、イストム・サーラス(山羊の乳を浄める行事)の前日には、昨年10月に他界した義理の叔父の喪に服していた義叔母の喪明けが行われた。
3月21日の夕方、イストム・サーラスでは各家のジェシタック聖域に、チーズと小麦粉のタシーリ(平たいパン)一口分が投げ供えられ、その後に家族はヨーグルト風ミルクをオカズにタシーリをたらふく食べた。タシーリとミルクは嫁に行った近い親戚にも配られた。